KEEP FOLLOWING US

SHIP SPOTTING IN FAIAL - 2

http://ship-spotting-in-faial-island.blogspot.com/

925 MENSAGENS

Após 924 mensagens, onde exibimos muitas fotos e criámos um enorme arquivo fotográfico relativo ao nosso Porto e Marina, temos de mudar de blog por falta de espaço de arquivo, assim e a partir de hoje, vamos começar a postar diariamente no seguinte blog:

 

http://ship-spotting-in-faial-island.blogspot.com/

HELLENIC WIND

LC - 30 de Maio de 2010

VE-552-L

RAINHA DA CALHETA

LC - 13 de Junho de 2010

FN-1726-C

PÉROLA DE SANTA CRUZ

LC - 18 de Junho de 2010

VICTOR SCHOELCHER (F725)

A acompanhar o "Jeanne d'Arc" na visita ao Porto da Horta, veio o aviso-escoltador "Victor Schoelcher", aqui ficam alguns dados sobre este navio.

General Information

Dimensions: 102.70 (ht) x 10.80 x 4.35 meters

Displacement: 1960 t Lightship (2170 tcf)

Range: Nq 2300 to 26 kts, 7500 nq at 16.5 knots

Detection

A surveillance radar combined DRBV-22A

1 Decca 1226 navigation radar

A fire control radar DRBC-32C

1 sonar DUBA3; 1 Sonar SQS17

EW

1 radar detector-16 ARBR

2 decoy launchers Dagaie

Crew

9 officers + 66 + 91 petty officers and sailors QM

Energy - Propulsion

Engines: 4 Pielstick diesel MTES-PC12

Propellers: 2 fans

Power: 16,000 HP (11,700 KW)

Power Plant: 4 diesel-generators

Power supply: 1280 kilowatts (4 x 320 kW)

Maximum speed: 26 knots

Armament

4 missiles MM38 Exocet

2 100 mm cannons antiaircraft model 1953

2 40mm antiaircraft guns

A 305mm mortar

6 550mm torpedo tubes for torpedo anti-submarine L3

2 12.7mm machine guns

Netmarine.net

LA JEANNE D'ARC (R97)

No dia 26 de Outubro de 1971, chegou ao Porto da Horta, mais um navio emblemático das Forças Navais Francesas, o porta-helicópteros Jeanne d'Arc.

Specifications:

Type: Cruiser helicopter carrier

Length: 181.38 m

Draught: 7.3 m

Air draft: 52 m

Travel: 13,270 tons full load

Propulsion: 2 groups of 2 turbines

4 automatic heating boilers

2 fans

Power: 40,000 bhp (29,420 kW)

Speed: 30,9nd (57 km / h)

Military Specifications:

Armament: 6 sea-sea missile Exocet MM 38

2 turrets of 100mm Mle 53

Aircraft: 8 combat helicopters

Outreach 7 500nq to 15 nd (13 890 km to 27.8 km / h)

And 3 000nq to 27nd (5 556 km to 50 km / h) - 90 days' rations

Other Features :

Electronics: 1 Naval Radar DRBV D-22

1 radar DRBV-51

Racal Decca radar DRBN 2-34

3 A-32 radar DRBC

1 sonar DUBV-24

1 detector ARBR-16

1-10 interceptor ARBX

A noisemaker SLQ-25 Nixie towed

TACAN: NRBP-20

A system identification friend or foe NRBI-50

Crew: 677 people

(46 officers including 16 instructors, 158 students officers, 473 crew)

Shipyard: Arsenal de Brest

Home port: Brest

Indicative: R97

(wikipédia)

Fotos - Internet

MARE OCIDENTAL

RUMO ÀS FLORES

LC - 25 de Novembro de 2010

PORTO DA HORTA - OBRAS 5

LC - 27 de Novembro de 2010

UNCHECKED

ATOLL 6

LC - 08 de Maio de 2009

BEAUTRIUMPH

IMO: 9369291

Flag: Netherlands

Category: Cargo

Beam: 16.00 m

Length: 118.00 m

Draught: 5.00 m 

Depois de uma chegada atribulada foi tempo de

"carregar" o "Oman Air Majan".

No dia seguinte com a melhoria do estado do mar,

foi tempo de partir, com tão preciosa carga a bordo.

Fotos - Luís Correia / Aurélio Vieira & Leandro Martins

27 & 28 de Novembro de 2010

SODEBO

Route du Rhum -» 3º na Classe Ultime

Visita a Marina da Horta

Launch: June 2007

Homeport: La Trinité sur Mer

Architects: Nigel Irens / Benoît Cabaret

Calculation of the structure: John Levell

Drawings of appendices: Martin Fischer

Hydrodynamic studies: Yann Roux

Brands: Boat Speed (Australie)

Length: 32 meters (105 feet)

Width: 16.55 meters (55 feet)

Weight: 12 tons

Draught: 2.50 meters

Mainsail area: 240 m²

Surface solent : 152 m²

Surface staysail: 94 m²

Surface gennaker : 325 m²

Surface Foc ORC : 48 m²

All sails are Cuben Fiber or D4

Mast tilt: 35 m

Righting: approximately 110 tons / meter

Fotos - Leandro Martins / Luís Correia

23 & 25 de Novembro de 2010

Para saber mais visite o site.

TEMERAIRE

photo - photoship.co.uk

Jornal "O Telégrafo" - 23 de Dezembro de 1935

"Temeraire com 850 toneladas e comandado pelo Capitão Bigard"

Pesquisa jornais - Aurélio Vieira

POOLZEE

Recorrendo à nossa fonte habitual, encontramos no jornal: "O Telégrafo" - 03 de Novembro de 1971

"Poolzee - rebocador Holandês de L.Smit e Co's, desloca 1326 toneladas e tem 17 tripulantes. Vem estacionar e consignou-se à Bensaúde."

Fazendo uma pesquisa na net, encontramos no livro de visitas do Peter Café Sport, a seguinte mensagem:

"I,have visit several times at august 1977 as crew member from the dutch tug poolzee from the smit-international company and I,give my greetings to peter azvedo owner from cafe sport - Henk Triel - 01/11/2006"

Assim podemos concluir que o Poolzee, também esteve ao serviço da "Station Azoren"

Image - Studio Dias

GIRÃO

Voltando ao post "Armada Francesa e não só..." e pegando na deixa do nosso colaborador João Carlos Fraga, realmente confirma-se que o outro navio na foto é o Girão, bastou voltar aos jornais dos dias 6 e 7 de Maio de 1973, e lá está: "Girão - no porto da Horta."

Foto - Carlos Monteiro

Especificações:

Deslocamento -» 427.6 TAB  600 TDW

Dimensões -» 47.83 x 7.81 x 3.65 metros

Propulsão -» 1 motor diesel de 400 h.p. - 1 veio = 8 nós

Tripulação -» 13

Foi construído em 1931 na Holanda, nos estaleiros J.Smith & Zoon. Em 1948 foi adquirido pela Parceria Geral das Pescas onde ostentava o nome Gorgulho. Em 1974 passou a fazer parte da frota da CTM com o nome alterado para Girão, finalmente em 1975 foi vendido para a sucata.

(Luís Filipe Beato Silva)

HIGHLAND BREEZE

LC - 17 de Abril de 2009

BH L'ESPÉRANCE

Dimensions (meters) : 63.80 x 9.82 x 5.85 meters

Maximum range : 7500 Sailing at 13 knots

Propulsion : 2 MAN diesels

(1 G9V30/45 father of 1310 hp + 1 G6V30/45 son of 560 hp),

1 propeller, 1 retractable thruster Schottel 250 hp.

Power : 1870 hp (1376 kW)

Radar : A Decca 1226 navigation radar

Crew : 3 officers, 15 petty officers,

10 QMM, a dozen engineers, surveyors and technicians.

18 septembre 1996 - Photo Yvon Perchoc

in - netmarine.net

IMS ONYX

IMO: 8216526

Lenght: 55.00 m

Beam: 12.00 m

Flag: Vanuatu

Year: 1983

Fotos - Luís Correia

09 de Novembro de 2010

UMA FOTO DE SONHO PARA QUALQUER SPOTTER

ARMADA FRANCESA E NÃO SÓ...

No dia 28 de Abril de 1973, noticiava o jornal "O Telégrafo" o seguinte:

" A visita do porta-aviões "Foch" e do escoltador "Bouvet" trará ao porto da Horta 2,794 marinheiros da Armada Francesa."  (previsto para o dia 7 de Maio)

foto - Francisco Gonçalves 07/05/1973

De facto, confirmou-se estas duas visitas, e pelos vistos mais algumas que não estavam nos planos:

Jornal "Correio da Horta" - 7 de Maio de 1973

"3500 Estrangeiros na Horta, Porta-aviões "Foch", Escoltador "Bouvet", Transatlântico "Statendam"

Se o tempo fosse o que é habitual neste mês de Maio, a Horta teria tido um dos seus grandes dias de turismo. E a baía, com a presença dos dois barcos da marinha de guerra francesa, o porta-aviões Foch, o escoltador "Bouvet, e o luxuoso transatlântico holandês, além de três navios de nacionalidade Portuguesa surtos no porto, engalanou-se de maneira a recordar os seus velhos tempos."

O Escoltador "Bouvet" D624   photo - Wikipédia

Displacement: 2750 tons standard, 3740 tons full load

 Length: 128.6 m

 Beam: 12.7 m

 Draught: 5.4 m

 Machinery: 2 shaft geared turbines, 4 boilers, 63,000 hp

 Speed: 34 knots

 Range: 5000 nmi at 18 knots

 Armament:

 6 - 127mm guns (3 twin turrets)

6 - 57mm guns (3 twin turrets)

4 - 20mm guns (4x1)

12 - 50 mm torpedos tubes (4x3)

 Crew: 347 

O Porta-aviões "Foch" R99   photo - Wikipédia

Clemenceau-class aircraft carrier

 Length: 265 m (869 ft 5 in)

 Beam: 51.2 m (168 ft 0 in)

Draught: 8.6 m (28 ft 3 in)

 

 Propulsion: 6 × Indret boilers
4 × steam turbines 126,000 hp (94 MW)
2 shafts

 Speed: 32 knots (37 mph; 59 km/h)

 Range: 7,500 nmi (13,900 km) at 18 kn (21 mph; 33 km/h)

Complement: 1,338 men, including 64 officers

 (1,920 men including the air group. 984 men if only helicopters are carried.)

 Sensors and processing systems: • 1 × DRBV-23B air search radar
• 1 × DRBV-50 low-altitude or surface search radar

 (later replaced by a DRBV-15)
• 1 × NRBA-50 approach radar
• 1 × DRBI-10 tri-dimensional air search radar
• Several DRBC-31 fire-control radar (later DRBC-32C)
• DRBN-34 navigation radars

 Armament: • 8 × 100 mm turrets (originally) ;

 in the 90s, 4 are replaced by 2 × SACP Crotale EDIR systems,
 with 52 missiles
• 5 × 12.7 mm machine guns

Aircraft carried: About 40 aircraft:
• 15 × Super Étendard
• 4 × Étendard IVP
• 10 × F-8E (FN) Crusader
• 6 × Alizé
• 2 × Dauphin Pedro helicopters
• 2 × Super Frelon helicopters

Statendam  (1958)   photo - Cruise Critic

"Launched at Schiedam on 12 June, 1956, the Statendam was from the outset primarily a tourist-class vessel, with just 84 First Class passengers accommodated on the top of the vessel, the rest being for nearly 900 in tourist class. She operated in tandem with the 1938 Nieuw Amsterdam and 1959 Rotterdam on the transatlantic run in the summer and made cruises, including 'round-the-world, in winter, until 1966 when she began cruising full time, first in the Pacific, then the Caribbean, and finally Alaska in 1981.In 1982, the Statendam was sold to the French Paquet Cruises and renamed Rhapsody. She continued to sail Alaska in the summer and the Caribbean in the winter, and during this period collided with a coral reef.In 1986, the ship was sold again, this time to Greek-owned Regency Cruises. Renamed the Regent Star, she was converted to diesel power at Piraeus and began cruising again.When Regency Cruises folded, she was laid up in Greece. She was scrapped in India in 2004."  in - The Late Great Ocean Liners

 

Horta  foto - enautica.pt

Ribeira Grande   foto - Fotomar (Matosinhos)

No cais comercial, vemos 2 navios dos "Carregadores Açoreanos", o Horta e o Ribeira Grande, aqui ficam alguns detalhes:

Horta (1949-1980) 

Ano de construção: 1949
Estaleiro: Blyth Drydock & Shipbuilding Co. Ltd
Local de construção: Blyth, Grã-Bretanha

Tonelagem bruta: 2586
Tonelagem líquida: 1148

Comprimento: 100.07 m
Boca: 14.56 m
Calado: 5.86 m

Propulsão: motor Diesel 2 tempos, tipo "Doxford"
Velocidade de cruzeiro: 14 nós

Tripulação: 29
Passageiros: 12

Porto de registo: Ponta Delgada

A 11 de Dezembro de 1972 foi transferido para a Empresa Insulana de Navegação em consequência da junção das duas companhias. Em Fevereiro de 1974 foi transferido para a frota da Companhia Portuguesa de Transportes Marítimos (CTM) em resultado da aquisição da Insulana pelo Estado Português. Finalmente, em 1980 foi imobilizado e desmantelado para sucata. (enautica.pt)

Ribeira Grande (1948-1987)

Ano de construção: 1949
Estaleiro: A.Vuijk & Zonen
Local de construção: Holanda

Tonelagem bruta: 2388
Tonelagem líquida: 1294

Comprimento: 106.52 m
Boca: 14.50 m
Calado: 5.10 m

Propulsão: 1 motor Diesel 3.900 hp
Velocidade de cruzeiro: 14 nós

Porto de registo: Ponta Delgada

A 11 de Dezembro de 1972 foi transferido para a Empresa Insulana de Navegação em consequência da junção das duas companhias. Em Fevereiro de 1974 foi transferido para a frota da Companhia Portuguesa de Transportes Marítimos (CTM) em resultado da aquisição da Insulana pelo Estado Português. Finalmente, em 1987 foi vendido para demolição em Lisboa. (Navios e navegadores)

*

Para finalizar, acho que vale a pena mencionar também dois atuneiros visiveis na foto, são eles:

Pérola do Faial (verde) - propriedade do Sr.Olímpio da ourivesaria com o mesmo nome.

Dom João de Castro (vermelho) - propriedade da Cofaco, construído por mestre Júlio Nunes de Matos em Stº.Amaro do Pico e lançado ao mar no dia 10 de Agosto de 1961. Tinha de comprimento 18.83m , 5.25 m de Boca e 2.03 de Pontal, ostentou a matrícula H-85-C e foi abatido no dia 31-12-1992.  (Maresias)

WHITE SWALLOW

CLASS 40

"Dimitar Topalov (White Swallow) - Damaged his spinnaker on the first night, not clear if it is usable. Lost his Code 0 furler and presumably can't use his Code sail. Experienced a pilot failure in the first day or two. Has now lost his anenometer and has no wind data which limits his pilot from steering to true or apparent wind modes. Broken all his batten pockets from the 3rd reef to the top of the main. Made a stop for essential repairs and continues to race." in - Sailing Anarchy

Fotos - Leandro Martins & Luís Correia

13 de Novembro de 2010

OMAN AIR MAJAN

"Oman Air Majan is the first ever ocean racing boat assembled in the Middle East in Oman's southern city of Salalah." - in Oman Sail

Length: 105 ft - 32 metres

Width: 54 ft - 16.50 metres across its 3 hulls

Mast height: 115 ft - 35 metres

Maximum sail area (approx): 5,920 square feet - 550 square metres

Skipper - Sidney Gavignet

"Based on the proven design of another trimaran, Sodebo, which is the holder of the solo North Atlantic record, the design has been tailored by multihull experts Nigel Irens and Benoit Cabaret for the needs of Oman Sail and their objective of training and developing Omani sailors to compete on the international stage." - in Oman Sail

"After a jump over a wave, a little harder than others, I heard a crack and thought it was the daggerboard, even if the board was higher than deck level which is quite high up. I jumped up and saw that the front leeward cross-beam was broken probably one metre away from the float. It was very, very quick, in probably 2-3 seconds. I eased the traveller. The float came out of the cross beam. I think it was still linked at that time with the aft cross beam, the float and the aft cross beam, but because the front was not linked to the boat, the boat just capsized almost and the mast at the horizontal and the platform was at the vertical. So I was pretty disorientated, but the damage was done.

"My first concern was to find my survival suit, life raft and grab bag. And I found that very quickly. I realised there was no massive panic because I realised very quickly that the boat would stay afloat and no water would come into the boat, because that was my first concern. So I put the survival suit on and called the race director."

Sidney Gavignet in The Daily Sail

"Capable of speeds in excess of 35 knots (65 kph), this giant trimaran is clearly among the fastest ocean racers ever conceived." - in Oman Sail

Fotos - Leandro Martins & Luís Correia

09 & 14 de Novembro de 2010